Oorlog en vrede. Links zijn Cooper en Siepie elkaar aan het vermoorden, rechts rusten Muis (nieuwe naam voor Loki/Schildpadje) en Vlekje.

Cooper en Siepie zijn trouwens dikke maatjes: het ene moment vechten ze elkaar de tent uit, het volgende liggen ze lepeltje-lepeltje te slapen.